Поиск Фридрих Дюрренматт
-
Миссия, или О наблюдении наблюдателя за наблюдателями
Нет в наличииПрозу крупнейшего Швейцарского писателя Фридриха Дюрренматта можно условно разделить на две книжные полки. На первой окажутся знаменитейшие детективы, такие как «Обещание», «Судья и его палач», «Правосудие» и другие, любимые читателями по всему миру. На второй — гораздо более объемной — необыкновенные книги, отличающиеся тайнами, загадкам и замысловатыми сюжетами, которые разбегаются в разные стороны, подобно расходящимся тропкам Борхеса и Кафки. Именно такие сюжеты, взятые со второй полки, собраны в настоящем издании. Сюда вошли произведения разных лет: короткие абсурдные зарисовки соседствуют с арабской сказкой, фантазии на мифологические темы с политической притчей. Особое место занимает широко известная новелла «Миссия, или О наблюдении наблюдателя за наблюдателями», история о девушке Тине, убежавшей из дома и погибшей загадочной смертью в африканской пустыне. Все произведения публикуются в новом блестящем переводе Галины Снежинской, передающим всю сложность, богатство и красоту оригинальных текстов Фридриха Дюрренматта.
-
Правосудие. Пенсионер
Нет в наличииВ сборник крупнейшего швейцарского писателя Фридриха Дюрренматта вошли два романа: «Правосудие» и «Пенсионер» (впервые на русском). В романе «Правосудие» рассказана история уважаемого в городе человека, который на глазах у многочисленных свидетелей застрелил министра. На вопрос о мотивах преступления, убийца ответил: «Я убил его без всякой причины». Однако, уже сидя в тюрьме, он нанимает адвоката с просьбой заново расследовать дело, как будто бы убийцей был кто-то другой… В романе «Пенсионер» эксцентричный комиссар полиции, выйдя на пенсию, решает поближе познакомиться с преступным миром, против которого столько лет вел беспощадную борьбу. Роман создавался на протяжении многих лет, но так и остался неоконченным. Известный швейцарский писатель Урс Видмер, хорошо знавший Дюрренматта, предложил свою концовку «Пенсионера», которая также вошла в данное издание.
-
Лабиринты
Нет в наличииПредлагаем читателям самую необыкновенную и, пожалуй, самую интересную книгу крупнейшего швейцарского писателя Фридриха Дюрренматта, создававшуюся им на протяжении многих лет. Она написана в жанре, которому до сих пор нет названия. Сам писатель называл свое детище лаконичным словом «Сюжеты». Под одной обложкой Дюрренматт собрал многочисленные «ненаписанные вещи», объединив их в причудливый коллаж из воспоминаний, размышлений, обрывков разнообразных фрагментов, загадочным образом ведущих к иным текстам, замыслам, снам, фантазиям. Сюда также вошли законченные произведения, переработанные автором; например, широко известная притча «Зимняя война в Тибете». Все вместе представляет собой некий лабиринт или недостроенную башню воображения, которая, подобно человеческой культуре, вечно находится в процессе строительства и никогда не будет завершена. Впервые на русском!
-
Судья и его палач
Нет в наличии -
Обещание. Рассказы
Нет в наличииВ небольшом швейцарском городке зверски убита восьмилетняя девочка. Убийца не оставил никаких следов. Единственная улика – детский рисунок, который кажется слишком наивным, чтобы содержать разгадку преступления.
Однако детектив Маттеи дал обещание родителям отыскать убийцу, даже если на это уйдет вся его жизнь… «Обещание» - самый известный роман швейцарского классика Фридриха Дюрренматта. В 2001 по его сценарию режиссером Шоном Пенном был снят одноимённый фильм, главную роль в котором сыграл Джек Николсон.
В настоящую книгу также вошли три рассказа: «Авария», «Собака» и «Туннель». Все тексты представлены в новом переводе известного переводчика Романа Семеновича Эйвадиса.
