Классическая поэзия
-
Леся Українка. Вибрані твори
До видання включено вибрані вірші, поеми та драматичні твори видатної літераторки, без яких палітра української літератури втратила б свої найяскравіші барви.
-
Ода вольності. Мала антологія російської поезії
Перекладач і упорядник антології Дмитро Павличко поставив собі за мету показати можливості української мови та її здатність органічно передавати нюанси поезії великих майстрів. Тому зібрав у одному виданні найвизначніші твори російських геніїв різних епох від Пушкіна й Лермонтова до Твардовського й Вознесенського. Перекладені українською, ці поезії перестають бути лише надбанням російської словесності, натомість ще яскравіше розкривають саме загальнолюдські ідеї. Через усі твори проходить спільний мотив – страждання від скаліченої любові до батьківщини, неспроможною стати вільною.
-
Мала антологія хорватської поезії
Це видання відкриває українському читачеві світ хорватської поезії від XV століття і до наших днів. Збірка є унікальною, оскільки навіть сьогодні творчий доробок авторів Хорватії лишається маловідомим: за часів існування Югославії перекладачі зосереджували свою увагу на здебільшого сербських творах. Перекладаючи збірку, Дмитро Павличко навмисно подав окремі твори в оригіналі, аби дати можливість читачеві самому відчути красу й мелодійність хорватського слова. Адже хорватська мова – близька й зрозуміла українцям.
-
Розстріляне відродження
Доба Розстріляного Відродження – особлива сторінка в історії української літератури. Цей короткий період – 1920-ті – початок 1930-х – умістив в собі таку кількість талановитих митців, зухвалих новаторських експериментів та безкомпромісних шедеврів, якої вистачило б на ціле сторіччя. Кожен із визначних діячів Розстріляного Відродження відчув на собі репресивну машину тоталітарної системи. Біографія майже всіх митців цього покоління завершується словами «розстріляний», «загинув у засланні», «наклав на себе руки». А ті, кому вдалося вціліти, вже ніколи не змогли творити так само сміливо, як за цих буремних років.
До цієї книги увійшли поезії Павла Тичини, Михайля Семенка, Миколи Зерова, Євгена Плужника та Максима Рильського, а також прозові твори Миколи Хвильового, Григорія Косинки, Юрія Яновського та Остапа Вишні – найяскравіших представників Розстріляного Відродження.
-
Кобзар
До збірки "Кобзар" увійшли поетичні твори Т.Г. Шевченка, дібрані згідно з вимогами найновішої програми з української літератури середньої загальноосвітньої школи, затвердженої Міністерством освіти та науки України. До збірки також включено твори для додаткового читання та рекомендовані для встановлення міжпредметних зв'язків. Особливості збірки:
- скорочений варіант "Кобзаря". Сюди увійшли твори, що вивчаються в межах шкільної програми;
- просте, але гарне оформлення;
- книга на всі часи.
-
П'ятикнижжя
Це книга - оприсутнення одного з найтаємничіших українських поетів, зірка якого яскраво спалахнула в похмурі 70-ті. Це книга-діалог Поета з Су часником поза межа ми звичного часу, і книга-розмова Грицька Чубая з його близькими друзями – і вірші, і друзі пережили поета на багато років. Ця книга – як лист у пляшці, вкрай важливе послання з минулого в майбутнє тим, хто може його від читати, тим, хто зуміє проростити у серці живі слова.
-
Небо. Кручі. Провалля. Вода
Перед вами книга віршів, перекладів, статей і листів, які є найважливішими для художньо-естетичного світогляду Василя Стуса, одного з найтрагічніших і найглибших українських поетів ХХ століття.
Небо. Кручі. Провалля. Вода. Символічні стихії, в яких і з якими поет жив, боровся, розчинявся, змагався, творив – проорюючи власною долею, віршами, світоглядним вибором глибоченну межу між обивательським і пристосуванським існуванням і гранично чесним життям із собою, в собі, над собою.
