Иностранные языки для детей
-
Пітер Пен. Моя перша бібліотечка англійською
Нет в наличииНова серія книжок для дітей I love English! представляє улюблені твори англійською. Тепер про пригоди хлопчика, що не хоче дорослішати, можна прочитати, вивчаючи іноземну мову. Якщо виникнуть труднощі з вимовою, видання має посилання на аудіоверсію книжки. Вмикайте і перевіряйте! Вчіться разом із дитиною! Відомий твір шотландського письменника Джейсона Баррі переносить у світ фей та піратів, пригод і справжньої дружби. Книжка з чудовими авторськими малюнками має стислий переказ змісту твору українською, а також окрему частину із кросвордами та цікавими завданнями, які допоможуть краще засвоїти текст, розвивають запам’ятовування лексики та граматики.
-
Червона Шапочка. Моя перша бібліотечка англійською
Нет в наличииПопулярна європейська казка, яку інтерпретували видатні письменники брати Грімм, Шарль Перро, відома майже всім дітлахам. Саме тому читати її англійською буде легко й не менш цікаво, адже з тексту можна дізнатися деякі несподівані подробиці, яких немає в україномовних варіантах. Щоб полегшити сприйняття тексту, до книжки додано посилання на її аудіоверсію. Слухайте разом по дорозі до школи чи перед сном! Серія I love English! покликана зацікавити учнів початкових класів вивченням іноземної мовити, показати, що це можна робити весело і просто. Крім тексту англійською видання містить переказ змісту українською, а також частину із захопливими завданнями.
-
Through the Looking-Glass, and What Alice Found There
Нет в наличии"Through the Looking-Glass, and What Alice Found There" by Lewis Carrol
-
Чарівна Гуска. The Magic Goose
Нет в наличииОдного вечора до самотньої літньої пари попросилася на ніч незнайома дівчина. Гостя була такою милою і доброю, що господарі захотіли, аби вона залишилася з ними на Різдво. Разом із сусідським хлопчиком-сиротою Галя допомогла господарям готуватися до свята, а у різдвяну ніч сталося дещо незвичайне і таємниче…
Завдяки казці-білінгві Христини Цурковської «Чарівна Гуска», яку проілюстрував відомий український художник Іван Кравець, діти не лише поринуть у чарівну історію, але й зможуть повправлятися у читанні англійською і більше довідаються про традицію українських народних свят.
-
Удивительный Волшебник из Страны Оз
Нет в наличииЭта чудесная сказка, созданная в 1899 году, сделала известным на весь мир, не только своего автора Лаймена Фрэнка Баума, но и главную героиню произведения - девочку Дороти, которую ураган занес в далекую волшебную страну. Там она встречает верных друзей, узнает их веселые и грустные истории, переживает много удивительных событий и приключений. В издании используются оригинальные иллюстрации первого художника этого произведения - Уильяма Уоллеса Дэнслоу. Они дают возможность испытать волнительное чувство непосредственного присутствия в сказке, так, как это задумал сам автор. Приглашаем Вас, дорогой наш читатель, лично подружиться с героями удивительного путешествия и побывать в Изумрудном городе.
-
Маленький принц The Little Prince
Нет в наличии"Маленький принц" - повість з незвичайною долею, і наше видання теж незвичайне. У ньому ця дитяча казка з не дитячою філософією представлена двома мовами - українською та англійською - з авторськими малюнками, адже вони є невід'ємною частиною повісті, на них посилається як сам автор, так і його герої.
Читайте, насолоджуйтесь незвичайним стилем Сент-Екзюпері і знову відкривайте в собі дитину, "адже всі дорослі буди дітьми, тільки мало хто з них про це пам'ятає...".
-
Маленький принц. Le Petit Prince
Нет в наличии"Маленький принц" - повесть с необыкновенной судьбой, и наше издание тоже необычное. В нём эта детская сказка с не детской философией представлена на двух языках - французском и русском - с авторскими рисунками, ведь они - неотъемлемая часть повести, на них ссылается как сам автор, так и его герои.
Читайте, наслаждайтесь необыкновенным слогом Сент-Экзюпери и заново открывайте в себе ребёнка, "ведь все взрослые сначала были детьми, только мало кто из них об этом помнит..."
-
Лёвушка / Льовушка / Lowuszka / Liovushka
Нет в наличииАнатолий Крым - писатель, драматург и сценарист, чьё имя хорошо известно как в Украине, так и во всём мире. Каждый его новый роман, рассказ, повесть - открытие и откровение, расширяющие сознание и разрушающие стереотипы. Каждая новая пьеса - настоящее театральное событие.
-
Колобок
Нет в наличииНародна казка "Колобок" - одна з найулюбленіших серед малюків. З неї, як правило, починається знайомство дітей з літературним світом. Вона легка для сприйняття, весела і грайлива. Тепер - трьома мовами: українською, російською, англійською. Цікаво не лише малюкам, а й дорослим. До того ж україномовний текст юні казколюби зможуть прочитати з батьками або самостійно по складах. Відкрийте для себе нового "Колобка".
Народная сказка "Колобок" - одна из самых любимых среди малышей. С нее, как правило, начинается знакомство детей с миром литературы. Она легка для восприятия, веселая и игривая. Теперь - на трех языках: украинском, русском, английском. Интересно не только малышам, но и взрослым. Откройте для себя нового "Колобка".
Folk-tale "Kolobok" - one of the favorite among kids. Usually, since it begins acquaintance childrens with the literary world. It is easy to understand, fun and playful. Now - in three languages: Ukrainian, Russian, English. Interestingly, not only kids but also adults. Open for yourself the new "Kolobok".
-
Тести з англійської мови для дітей від 2 до 5 років
Нет в наличииОстаннім часом дедалі частіше під час прийому дитини до школи на співбесіді проводять тестування з англійської мови. Ця книжка допоможе вам визначити, наскільки ваш малюк опанував ту чи іншу лексику, що йому дається легко, а на що варто звернути додаткову увагу, щоб без проблем вступити до першого класу спеціалізованої школи з посиленим вивченням англійської мови. Для дітей дошкільного та молодшого шкільного віку.
-
Французский язык для детей от 2 до 5 лет
Нет в наличииПредлагаем новую авторскую методику изучения иностранного языка. Работая с этими пособиями, ваш ребенок быстро и легко овладеет большым количеством слов и фраз, научиться правильно их произносить и сможет даже переводить несложные предложения. Дополнительные задачи и яркие авторские иллюстрации будут способствовать закреплению знаний маленького ученика. Для читателей дошкольного и младшего школьного возраста. Ключевые моменты книги: серия иллюстрированных словарей для детей, осуществляют первые шаги в изучении иностранного языка, каждое слово проиллюстрировано, что облегчит восприятие и запоминание представленной лексики, удобное тематическое расположение слов.
-
Польська мова для малюків від 2 до 5 років
Нет в наличииПропонуємо новітню авторську методику вивчення іноземної мови. Працюючи з цими посібниками, ваша дитина швидко й легко опанує велику кількість слів та фраз, правильно їх вимовлятиме і зможе навіть перекладати нескладні речення. Додаткові завдання та яскраві авторські ілюстрації сприятимуть закріпленню знань маленького учня. Для читачів дошкільного та молодшого шкільного віку.
-
Немецкий язык для детей от 2 до 5 лет
Нет в наличииПредлагаем новую авторскую методику изучения иностранного языка. Работая с этими пособиями, ваш ребенок быстро и легко овладеет большым количеством слов и фраз, научиться правильно их произносить и сможет даже переводить несложные предложения. Дополнительные задачи и яркие авторские иллюстрации будут способствовать закреплению знаний маленького ученика. Для читателей дошкольного и младшего школьного возраста. Ключевые моменты книги: серия иллюстрированных словарей для детей, осуществляют первые шаги в изучении иностранного языка, каждое слово проиллюстрировано, что облегчит восприятие и запоминание представленной лексики, удобное тематическое расположение слов.
-
Китайська мова для малюків від 2 до 5 років
Нет в наличииПропонуємо новітню авторську методику вивчення іноземної мови. Працюючи з цими посібниками, ваша дитина швидко й легко опанує велику кількість слів та фраз, правильно їх вимовлятиме і зможе навіть перекладати нескладні речення. Додаткові завдання та яскраві авторські ілюстрації сприятимуть закріпленню знань маленького учня. Для читачів дошкільного та молодшого шкільного віку.
-
Іспанська мова для малюків від 2 до 5 років
Нет в наличииПропонуємо новітню авторську методику вивчення іспанської мови. Працюючи за цим посібником, ваша дитина швидко опанує велику кількість іспанських слів, а також навчиться правильно їх вимовляти. Додаткові завдання та яскраві авторські ілюстрації сприятимуть закріпленню знань маленького учня. Для читачів дошкільного та молодшого шкільного віку.
-
Испанский язык для детей от 2 до 5 лет
Нет в наличииПредлагаем новую авторскую методику изучения иностранного языка. Работая с этими пособиями, ваш ребенок быстро и легко овладеет большым количеством слов и фраз, научиться правильно их произносить и сможет даже переводить несложные предложения. Дополнительные задачи и яркие авторские иллюстрации будут способствовать закреплению знаний маленького ученика. Для читателей дошкольного и младшего школьного возраста. Ключевые моменты книги: серия иллюстрированных словарей для детей, осуществляют первые шаги в изучении иностранного языка, каждое слово проиллюстрировано, что облегчит восприятие и запоминание представленной лексики, удобное тематическое расположение слов.
-
Англійська мова для малюків від 2 до 5 років
Нет в наличииПрацюючи з цим посібником, ваша дитина швидко й легко опанує велику кількість англійських слів та фраз, правильно їх вимовлятиме і зможе навіть перекладати нескладні речення. Додаткові завдання та яскраві ілюстрації сприятимуть закріпленню знань маленького учня. Для читачів дошкільного віку.
-
Английский язык для детей от 2 до 5 лет
Нет в наличииРаботая с этим пособием, ваш ребенок быстро и легко овладеет большим количеством английских слов и фраз, правильно их будет произносить и сможет даже переводить несложные предложения. Дополнительные задачи и яркие иллюстрации способствовать закреплению знаний маленького ученика. Для читателей дошкольного возраста.
-
У траві. In the grass
Нет в наличииУ траві – цілий окремий світ: там жуки і павуки, гусениці і метелики на квітах. Тепер на прогулянці, розглядаючи мурашку на стежці, ваша дитина знатиме, як її назвати українською та англійською мовами. Комашок з фетру, фотографіями яких проілюстровано книгу, пошила Олена Забара – креативна мама, яка любить книжки і постійно долучається до їхнього створення.
-
У морі. In the sea
Нет в наличииКартонка-білінгва для малят, з якої вони довідаються про жителів моря, і зможуть не тільки відрізнити рибку-клоуна від рибки-хірурга, але й назвати їх англійською. Чудових морських жителів з фетру, фотографіями яких проілюстровано книгу, виготовила Олена Забара – креативна мама, яка любить книжки і залюбки долучається до їхнього створення.
-
У джунглях і савані. In the jungle and savanna
Нет в наличииЗавдяки цій картонці ваша малеча зможе помандрувати далеко-далеко – аж у джунглі та савану. І довідається, хто там живе і як називаються ці барвисті звірі не лише українською мовою, але й англійською. А пошила жирафу, лева, крокодила та інших звірят з фетру, фотографіями яких проілюстровано книгу, Олена Забара – креативна мама, яка любить книжки і постійно долучається до їхнього створення.
-
Птахи. Birds
Нет в наличииКартонка-білінгва для малят, з якої вони довідаються, як називаються розмаїті – і наші, й екзотичні – птахи українською та англійською мовами. Діти також можуть дізнатися з допомогою батьків, що не всі птахи літають. Це, наприклад, не під силу страусу й пінгвіну, натомість останній – чудовий плавець. Милих пташок з фетру, фотографіями яких проілюстровано книгу, пошила Олена Забара – креативна мама, яка любить книжки і долучається до їхнього створення.
-
На подвір’ї. In the yard
Нет в наличииСкільки всього цікавого на подвір’ї – тут і милий пухнастий котик, і песик, який стереже дім, і чудесна корівка, яка дає смачне молоко. Ваші діти подружаться геть з усіма жителями подвір’я, а ще – навчаться називати їх англійською. А якщо вони ще не розмовляють, то залюбки побавляться у звуконаслідування: нявкатимуть і гавкатимуть, а може, навіть трішки порохкають :)
Чудових свійських тварин і птицю з фетру, фотографіями яких проілюстровано книгу, пошила Олена Забара – креативна мама, яка любить книжки і постійно долучається до їхнього створення.
-
Лісові звірі. Forest animals
Нет в наличииКартонка-білінгва для малят, з якої вони довідаються про те, які звірі живуть у лісі і як їх правильно називати українською та англійською. Чудових звірят з фетру, фотографіями яких проілюстровано книгу, пошила Олена Забара – креативна мама, яка любить книжки і залюбки долучається до їхнього створення.